Translated on May 2nd
0
111
"매드맨" 단 드래퍼가 말하는 광고란 무엇인가.
Lee Garner, Sr.: Shame on you. We breed insect repellant tobacco seeds, plant them in the North Carolina sunshine, grow it, cut it, cure it, toast it...
Translated in Korean
가너 시니어: 부끄러운줄 알아라. 우선 병충에 강한 담배 씨앗을 길러 햇볕이 드는 노스 케롤라이나에 심어 기른다네. 그리고 자른뒤 보존처리해서 굽지..
가너 시니어: 부끄러운줄 알아라. 우선 병충에 강한 담배 씨앗을 길러 햇볕이 드는 노스 케롤라이나에 심어 기른다네. 그리고 자른뒤 보존처리해서 굽지..
Translated on May 2nd
0
111
Posted on May 2nd
0
87
Quotes for Don Draper from "Mad Men"
Don Draper: This is the greatest advertisting opportunity since the invention of cereal. We have six identical companies making six identical products. We can say anything we want. How do you make you...
Commented on Apr 9th
5
749
위선적인 조언 좀 그만 재탕해주오
“ 별말씀을요~ baxang님 글은 늘 번역본이 영어 원본보다 더 재미있게 읽혀요. 부럽습니다~ ”
Commented on Apr 9th
5
749
위선적인 조언 좀 그만 재탕해주오
“ 재미있는 번역 표현이 많네요. 잘 읽었습니다. 중간중간 몇 줄 얹었습니다.
그리고. 저도 앞으로 리트윗 할때 뻔한소리 않하도록 조심해야 겠어요 ㅎㅎ. ”
Reviewed on Apr 9th
5
749
위선적인 조언 좀 그만 재탕해주오
Another popular piece of recycled advice is, “Build a business not a feature.” Again, I agree with this. Unless your company is profitable, it isn’t really a business at all. You’re essentially just e...
Reviewed in Korean
다른 자주 재사용되는 조언 중에는, "기능이 아닌 비즈니스를 만들어라" 입니다. 위의 글과 같이, 이 조언에도 동의합니다. 당신의 기업이 이익을 내고 있지 않다면 비즈니스가 아니죠. 그냥 투자자금으로 실험해보는 것 뿐입니다.
다른 자주 재사용되는 조언 중에는, "기능이 아닌 비즈니스를 만들어라" 입니다. 위의 글과 같이, 이 조언에도 동의합니다. 당신의 기업이 이익을 내고 있지 않다면 비즈니스가 아니죠. 그냥 투자자금으로 실험해보는 것 뿐입니다.
Translated on Feb 19th
0
542
에릭 슈밋이 북한 방문후 구글 플러스에 올린 포스팅
Eric Schmidt's Google+ posting about his trip to North Korea
Translated in Korean
에릭 슈밋이 북한 방문후 구글 플러스에 올린 포스팅
에릭 슈밋이 북한 방문후 구글 플러스에 올린 포스팅
Posted on Feb 19th
0
385
Eric Schmidt's Google+ posting about his trip to North Korea
Here is an edited version of my comments when Governor Richardson's delegation returned from Pyongyang:I wanted to thank Governor Richardson for inviting my crew along on this trip. This was a private...
Commented on Feb 6th
1
678
“ 선그라스 쓰고 선텐하는 잭과 로즈 ㅋㅋ ”
Reviewed on Feb 2nd
0
572
Reviewed in Korean
내 이럴줄 알았지.
내 이럴줄 알았지.
Translated on Feb 2nd
0
659
Translated in Korean
나는 마스크를 쓴다. 그리고 이 마스크는 나를 숨기기 위한 것이 아니라 나를 만들어 내기 위한 것이다.
나는 마스크를 쓴다. 그리고 이 마스크는 나를 숨기기 위한 것이 아니라 나를 만들어 내기 위한 것이다.
Translated on Feb 2nd
0
495
운동이냐 식단이냐? 남는 몸무게 줄이는 방법.
“The greater the extent to which you believe it is diet, the thinner you are on average,” says Brent McFerran, a marketing professor at the Ross School of Business at the University of Michigan.
Translated in Korean
미시건 경영대 브렌트 맥퍼란 마케팅 교수는 " 얼만큼 식생활이(비만에 영향을 준다고) 믿는지에 따라, 더 날씬한 체형을 갖게 됩니다." 라고 말한다.
미시건 경영대 브렌트 맥퍼란 마케팅 교수는 " 얼만큼 식생활이(비만에 영향을 준다고) 믿는지에 따라, 더 날씬한 체형을 갖게 됩니다." 라고 말한다.
Reviewed on Jan 29th
0
660
Reviewed in Korean
간단한 인생의 세 가지 법칙. 1.원하는 것을 쫓지 않으면, 절대 가질 수 없다. 2. 요구하지 않으면, 받을 수 없다. 3.한 걸음 나아가지 않으면, 늘 같은 자리에 머무를 것이다.
간단한 인생의 세 가지 법칙. 1.원하는 것을 쫓지 않으면, 절대 가질 수 없다. 2. 요구하지 않으면, 받을 수 없다. 3.한 걸음 나아가지 않으면, 늘 같은 자리에 머무를 것이다.
Reviewed on Jan 29th
0
756
Reviewed in Korean
당신을 위해 해주는 일이 거의 없는 사람들이, 당신의 마음과 느낌 그리고 감정을 조정하게 내버려 두지 마세요.
당신을 위해 해주는 일이 거의 없는 사람들이, 당신의 마음과 느낌 그리고 감정을 조정하게 내버려 두지 마세요.
Reviewed on Jan 29th
5
572
Reviewed in Korean
창의에는 용기가 필요하다 -앙리 마티즈-
창의에는 용기가 필요하다 -앙리 마티즈-
Reviewed on Jan 29th
0
682
Reviewed in Korean
모르는게 약 이라면, 왜 건강한 사람이 이것 밖에 없죠?
모르는게 약 이라면, 왜 건강한 사람이 이것 밖에 없죠?
Translated on Jan 18th
0
1035
Translated on Jan 17th
0
1035
Translated on Jan 17th
0
1035
스티브 잡스를 만나본 일반인들의 7가지 이야기
7 Lessons From Random Steve Jobs Encounters
Translated in Korean
스티브 잡스를 만나본 일반인들의 7가지 이야기
스티브 잡스를 만나본 일반인들의 7가지 이야기