Mariana (mbh)
 Follow

 I have always loved reading, both in English and in Spanish, and really enjoy translating. 

Posted on Jul 10th, 2011 0 589
photo thumbnail
I'm guessing this is not the right translation of the Chinese characters, right?
Posted on Mar 5th, 2011 2 464
doc thumbnail

Todos los turistas sacan las mismas fotos

Todos los turistas sacan siempre las mismas fotos, dicen los críticos de la masificación del turismo. Llevados a ciertas ciudades, remarcan esos críticos de manera irónica, vuelven de ellas con las ...
Posted on Mar 5th, 2011 1 540
doc thumbnail

Turismo espacial: cientificos en lugar de turistas

Desde hace varios años, algunas compañías estadounidenses viene trabajando en el desarrollo de nuevas aeronaves que permitan llevar a un pequeño número de turistas hacia el espacio. Básicamente, par...
Posted on Mar 5th, 2011 1 441
doc thumbnail

Soporte y atención al cliente, en las redes sociales

Ya desde hace un buen tiempo, la aerolínea Delta cuenta con un usuario en Twitter. Es @deltassist, que se dedica a responder dudas y consultas de los usuarios. Es una apuesta riesgosa; Twitter permi...
Posted on Mar 5th, 2011 0 483
doc thumbnail

Los policías del camposanto

Los cementerios de aldeas son pintorescos y tristes: tumbas pintadas de cal, con el sol dando todo el día sobre las lozas y unas calles de tierra apisonada por el paso de los dolientes. Son lugares ...
Posted on Mar 5th, 2011 0 442
doc thumbnail

Quebrarán o prosperarán…

Para quienes crecieron en un país donde el estado tuvo -durante décadas- el monopolio empleador, verse empujados a ganarse la vida de manera independiente es como saltar al vacío. De ahí que, por es...
Posted on Mar 5th, 2011 0 410
doc thumbnail

Agente 000

La saga de agentes encubiertos, de topos dentro de las filas de grupos opositores, me produce más bostezos que alarma. Cuando presentan a uno de esos “héroes” en la televisión oficial, siento que es...
Posted on Mar 5th, 2011 2 559
doc thumbnail

Telenovela protegida

Me encuentro con una vecina en el ascensor, intercambiamos saludos, comentarios sobre el clima, preguntas acerca de si llegaron o no los huevos a la bodega de la esquina. Todavía vamos por el piso s...
Posted on Feb 6th, 2011 0 471
doc thumbnail

Sosiego y jubilación en Lausanne

No fue un viaje secreto pero desde luego no fue tuiteable. Una escapadita a Suiza, a buscar refugio y calor en un lugar donde se guardan dineros y frío puede dar mucho de sí. Ya sé cómo es el sitio ...
Posted on Feb 6th, 2011 3 604
tweet thumbnail

twitter logo OSHO's Twitter

OSHO Zen Tarot HD For Ipad Is Launched With Exciting New Features. http://itunes.apple.com/us/app/osho-zen-tarot-hd/id415355542?mt=8
Posted on Feb 6th, 2011 0 528
doc thumbnail

Del cable, una fibra

Se acerca, pero no llega; lo anuncian aunque no se concreta. Podrá ser avistado pronto desde la Punta de Maisí y sin embargo nos parece muy lejano y remoto. El cable de fibra óptica entre Cuba y Ven...
Posted on Feb 6th, 2011 2 494
doc thumbnail

Viajeros de negocios y niños, relación conflictiva

Una encuesta realizada entre mil viajeros de negocios en Gran Bretaña dio como resultado que el 74% consideraba que entre los factores más molestos en los vuelos estaba la presencia de niños. Obviam...
Posted on Jan 30th, 2011 0 463
doc thumbnail

El país de las sombras largas

Hay dos hombres en la esquina. Uno lleva un audífono, mientras el otro mira hacia la puerta del edificio. Todos los vecinos saben muy bien por qué están allí. En uno de los pisos vive un disidente y...
Posted on Jan 30th, 2011 0 506
doc thumbnail

Julia y el abrazo es posible

La cafetería de la calle 13 entre F y G, llena -aquella tarde de diciembre- de segurosos y admiradores. Los primeros iban tras esta inquieta blogger, como una comparsa tragicómica que danza alrededo...
Posted on Jan 30th, 2011 0 2176
tweet thumbnail

twitter logo chavezcandanga's Twitter

Fuerza Magallanes! Estamos contigo para siempre!!
Posted on Jan 30th, 2011 0 525
doc thumbnail

La juventud está perdida: GameJam en MediaLab Prado

Todas las ideas son válidas para hacer un videojuego en GameJam Hace falta echarle pasión y gusto por aprender y compartir para, en lugar de irse de cañas, cena o copas, encerrarse en el MediaLab Pr...
Posted on Jan 30th, 2011 0 530
photo thumbnail
Posted on Jan 30th, 2011 3 604
tweet thumbnail

twitter logo OSHO's Twitter

Anything that is given to you by birth, drop it. Search for yourself. Be adult, come of age. Osho
Posted on Jan 30th, 2011 3 4665
tweet thumbnail

twitter logo paulocoelho's Twitter

Hábito é um sexto sentido que terrmina destruindo os outros cinco #WEF
Posted on Jan 30th, 2011 0 453
doc thumbnail

Viejitos

Compró una caja de cigarros fuertes aunque no fuma, una bolsa de tela para mandados a pesar de que llevaba otra consigo y dos aburridos ejemplares de Granma de un mismo día. Lo hizo para ayudar a es...